Business & Employment vocabulary

25 English ↔ Tamil terms for business & employment NAATI CCL scenarios — Job interviews, workplace safety, pay and conditions.

• resume / CVபயோடேட்டா / ரெஸ்யூம்
  biodata / resume

  e.g. Please email me your resume and a cover letter before the interview. இன்டர்வியூக்கு முன்னாடி உங்க பயோடேட்டாவையும் கவர் லெட்டரையும் இமெயில் பண்ணுங்க.

• job interviewவேலை இன்டர்வியூ
  velai interview

  e.g. I have a job interview at a warehouse tomorrow morning. நாளைக்கு காலைல எனக்கு ஒரு கிடங்குல வேலை இன்டர்வியூ இருக்கு.

• award wageஅவார்ட் சம்பளம்
  award sambalam

  e.g. Your pay must be at least the award wage for your job classification. உங்க வேலை வகைக்கு ஏத்த மாதிரி உங்க சம்பளம் குறைந்தது அவார்ட் சம்பளமா இருக்கணும்.

• minimum wageகுறைந்தபட்ச சம்பளம்
  kuraindhapaksha sambalam

  e.g. No employer can legally pay you below the national minimum wage. எந்த எம்ப்ளாயரும் சட்டப்படி தேசிய குறைந்தபட்ச சம்பளத்துக்கு கீழ உங்களுக்கு கொடுக்க முடியாது.

• payslipபே ஸ்லிப்
  pay slip

  e.g. Check your payslip to see your hours, tax and superannuation. உங்க மணி நேரம், டாக்ஸ், சூப்பர் எல்லாம் பார்க்க உங்க பே ஸ்லிப்பை செக் பண்ணுங்க.

• superannuationசூப்பரானுவேஷன் / சூப்பர்
  superannuation / super

  e.g. Your employer must pay superannuation into your fund every quarter. உங்க எம்ப்ளாயர் ஒவ்வொரு மூணு மாசத்துக்கும் உங்க சூப்பர் ஃபண்ட்ல சூப்பர் போடணும்.

• tax file number (TFN)டாக்ஸ் ஃபைல் நம்பர்
  tax file number

  e.g. Give your tax file number to the employer so you aren't taxed at the highest rate. அதிக டாக்ஸ் வெட்டாம இருக்க உங்க டாக்ஸ் ஃபைல் நம்பரை எம்ப்ளாயருக்கு கொடுங்க.

• casual employmentகேஷுவல் வேலை
  casual velai

  e.g. Casual work has no guaranteed hours, but it pays a higher loading. கேஷுவல் வேலைக்கு மணி நேரம் உறுதி இல்ல, ஆனா கூடுதல் சம்பளம் கிடைக்கும்.

• probation periodபுரொபேஷன் காலம்
  probation kaalam

  e.g. During the six-month probation period, either side can end the job with short notice. ஆறு மாச புரொபேஷன் காலத்துல, ரெண்டு தரப்பும் குறுகிய நோட்டீஸ் கொடுத்து வேலையை முடிக்கலாம்.

• unfair dismissalநியாயமில்லாம வேலைவிட்டு நீக்குறது
  niyaayamillaama velai vittu neekkuradhu

  e.g. He made an unfair dismissal claim because he was sacked without any warning. எந்த எச்சரிக்கையும் இல்லாம வேலைவிட்டு நீக்கப்பட்டதால அவன் நியாயமில்லாம நீக்கினதுக்கு க்ளைம் பண்ணினான்.

• Fair Workஃபேர் வொர்க்
  fair work

  e.g. You can contact Fair Work for free advice about your pay and conditions. உங்க சம்பளம், நிபந்தனைகள் பத்தி இலவச ஆலோசனைக்கு நீங்க ஃபேர் வொர்க்கை தொடர்பு கொள்ளலாம்.

• overtimeஓவர்டைம் / கூடுதல் மணி நேரம்
  overtime / koodudhal mani neram

  e.g. If you work beyond your normal hours, you should be paid the overtime rate. உங்க வழக்கமான மணி நேரத்துக்கு மேல வேலை பண்ணினா, உங்களுக்கு ஓவர்டைம் ரேட் கிடைக்கணும்.

• annual leaveவருடாந்திர லீவ்
  varudaandhira leave

  e.g. Full-time workers get four weeks of paid annual leave each year. முழு நேர வேலை பாக்குறவங்களுக்கு வருஷா வருஷம் நாலு வாரம் சம்பளத்தோட வருடாந்திர லீவ் கிடைக்கும்.

• sick / personal leaveசுகவீனம் லீவ்
  sugaveenam leave

  e.g. I have to take personal leave today because I am unwell. இன்னைக்கு உடம்பு சரியில்லாததால நான் சுகவீனம் லீவ் போடணும்.

• personal protective equipment (PPE)பாதுகாப்பு உபகரணங்க
  paadhukaappu upakaranangal

  e.g. You must wear your safety equipment at all times on the site. சைட்ல எப்பவும் உங்க பாதுகாப்பு உபகரணங்களை போட்டுக்கணும்.

• hazardஆபத்து
  aapaththu

  e.g. Report any hazard, like a wet floor, to your supervisor straight away. ஈரமான தரை மாதிரி எந்த ஆபத்தையும் உடனே உங்க சூப்பர்வைசருக்கு தெரியப்படுத்துங்க.

• incident reportசம்பவ ரிப்போர்ட்
  sambava report

  e.g. After the injury, we filled in an incident report together. காயம் ஏற்பட்ட பிறகு நாங்க ஒண்ணா சேர்ந்து சம்பவ ரிப்போர்ட் ஒண்ணு பூர்த்தி பண்ணோம்.

• workers compensationவொர்க்கர்ஸ் காம்பென்சேஷன்
  workers compensation

  e.g. Workers compensation can cover part of your wages if you are hurt at work. வேலைல காயம் பட்டா, வொர்க்கர்ஸ் காம்பென்சேஷன் உங்க சம்பளத்துல கொஞ்சத்தை ஈடுகட்டும்.

• underpaymentகுறைவா கொடுத்த சம்பளம்
  kuraivaa koduththa sambalam

  e.g. She discovered an underpayment after comparing her payslips with the award. தன் பே ஸ்லிப்பை அவார்ட்டோட ஒப்பிட்ட பிறகு அவளுக்கு குறைவா சம்பளம் கொடுத்தது தெரிஞ்சுது.

• back-payபாக்கி சம்பளம்
  paakki sambalam

  e.g. The company agreed to give him back-pay for the hours he was underpaid. குறைவா கொடுத்த மணி நேரங்களுக்கு பாக்கி சம்பளம் கொடுக்க கம்பெனி ஒத்துக்கிச்சு.

• roster / shiftரோஸ்டர் / ஷிஃப்ட்
  roster / shift

  e.g. The manager will text you next week's roster on Sunday. மேனேஜர் அடுத்த வாரத்துக்கான ரோஸ்டரை ஞாயிற்றுக்கிழமை மெசேஜ் பண்ணுவாரு.

• mutual obligationsபரஸ்பர கடமைகள்
  paraspara kadamaigal

  e.g. To keep your payment, you must meet your mutual obligations each month. உங்க பணம் தொடர, ஒவ்வொரு மாசமும் உங்க பரஸ்பர கடமைகளை நிறைவேத்தணும்.

• JobSeeker Paymentஜாப்சீக்கர் பேமென்ட்
  jobseeker payment

  e.g. While he looked for work, he received the JobSeeker Payment from Centrelink. வேலை தேடுன நேரத்துல அவனுக்கு சென்டர்லிங்க் தரப்புல இருந்து ஜாப்சீக்கர் பேமென்ட் கிடைச்சுது.

• notice periodநோட்டீஸ் காலம்
  notice kaalam

  e.g. You must give two weeks' notice before you leave the job. வேலை விட்டு போறதுக்கு முன்னாடி நீங்க ரெண்டு வார நோட்டீஸ் கொடுக்கணும்.

• employment contractவேலை ஒப்பந்தம்
  velai oppandham

  e.g. Read the employment contract carefully before you sign it. கையெழுத்து போடுறதுக்கு முன்னாடி வேலை ஒப்பந்தத்தை கவனமா படிங்க.

Or see the Business & Employment syllabus and browse all vocabulary.